← Back to Seasons & Calendar

When Is Koshogatsu 2027? | Friday, January 15 — Japan's Little New Year, Dondo-yaki Fire Festival and Red-Bean Porridge

When Is Koshogatsu 2027? | Friday, January 15 — Japan's Little New Year, Dondo-yaki Fire Festival and Red-Bean Porridge

In 2027, Koshōgatsu, Japan's "Little New Year," falls on Friday, January 15th. The days from Thursday the 14th to around the 16th are sometimes counted as Koshōgatsu too. Its fire festival, Dondo-yaki (also called Sagichō), where New Year decorations are burned, was traditionally held on the night of the 14th or the morning of the 15th. Today, many towns and shrines hold it on a weekend in mid-January, so the date depends on where you are.

The New Year that starts on January 1st is called Ōshōgatsu, the "Great New Year." Koshōgatsu is the second, smaller New Year centered on the 15th. Japanese encyclopedias note that it is usually seen as the point where the New Year festivities come to a close.

Send the New Year decorations off in the fire, eat a bowl of red-bean porridge, and wish for a healthy year. Here is a gentle look at how Japan wraps up its New Year, for first-timers.

What this article covers

  • When Koshōgatsu is (and its 2027 dates)
  • What happens at Dondo-yaki (Sagichō)
  • Azuki-gayu and mayudama: the food and decorations of Koshōgatsu
  • Its other name, Onna-shōgatsu, "Women's New Year"
  • Tips for your first Dondo-yaki

Koshōgatsu: a second New Year on January 15th

Japanese dictionaries define Koshōgatsu as "January 15th, or the few days around it." Originally the word referred to the 15th day of the first month of the old lunisolar calendar. Today, in most places, its customs are held around January 15th of the modern calendar. In haiku, it is a New Year seasonal word.

The night of the 14th was called jūyokka toshikoshi, "the 14th-day year-crossing," and counted as one of the year's turning nights. On the old calendar, the 15th was the night of the full moon. That is why red-bean porridge is also called mochi-gayu, from mochi (望), an old word for the full moon.

Many of Koshōgatsu's customs celebrate and pray for a good harvest in advance. Let's look at three of the best known.

Dondo-yaki: sending the New Year decorations off in the fire

Dondo-yaki is Koshōgatsu's fire festival. At a shrine, on a riverbank or in a rice field, people build a tall stack of bamboo and straw. Then they bring their New Year decorations, such as kadomatsu pine arrangements and shimenawa straw ropes, along with old talismans, and burn them together.

Its name changes from region to region: Sagichō, Tondo, Saito-yaki, Hokkengyō and more. Dictionaries say the name Sagichō goes back to a court ritual of the Heian period (794–1185), and is thought to come from sagichō (三毬杖), three gitchō mallets stood together and burned.

Dondo-yaki comes with a few old sayings:

  • Eat rice cakes or dumplings toasted over the fire, and you won't fall ill all year
  • Warm yourself by the fire, and you won't catch a cold
  • Burn your kakizome (first calligraphy of the year), and if the paper flies high, your handwriting will improve

In the past it was very much a children's festival: kids went from house to house collecting decorations, and in some places built a hut and stayed overnight in it. Dates have local character too; in Kyushu, for example, it is often held on the 6th or 7th.

Azuki-gayu and mayudama: Koshōgatsu's food and decorations

Azuki-gayu (red-bean porridge)

On the morning of the 15th, people traditionally eat rice porridge cooked with azuki red beans. The red color was believed to ward off evil, so it is eaten to wish for a year of good health. The custom is old: the Tosa Diary, written in the 10th century, mentions red-bean porridge on January 15th. Some people add rice cakes.

Think of it as the New Year's second porridge, after the seven-herb porridge of January 7th.

Mayudama (cocoon balls)

Mayudama are branches, often willow, hung with many small rice cakes or dumplings shaped like silkworm cocoons. They were made as a wish for a rich harvest of cocoons, mostly in eastern Japan, from Tohoku through Kanto and Chubu, where silk farming thrived. A similar decoration is called mochibana, "rice-cake flowers." In some areas, the dumplings are later toasted over the Dondo-yaki fire and eaten.

"Women's New Year"

Koshōgatsu is also called Onna-shōgatsu, "Women's New Year." Dictionaries give more than one explanation: that women made their New Year visits on this day, or that the name arose because New Year's Day itself was thought of as "the men's New Year." In some regions, it was a day when women took the whole day off work.

A day for the people who were busiest preparing the New Year to finally rest. Seen that way, Koshōgatsu's quiet mood feels a little closer.

Going to your first Dondo-yaki

  • Check the date with your local shrine or neighborhood notices. In 2027, the 15th is a Friday, so some places will hold it on the weekend around it
  • What you can bring differs by place. Some won't accept items that can't be burned, so follow the local guidance
  • Just watching is fine. Simply holding your hands up to the fire is a gentle way to share in Koshōgatsu

If you can't make it to a Dondo-yaki, some shrines let you leave New Year decorations at a box or counter for old talismans (kosatsu osamesho). Again, check each shrine's guidance.

In closing

Kagami-biraki is done, and the New Year period is over. With flames rising high into the winter sky, Japan sends off what it welcomed at New Year.

On the morning of January 15th, 2027, try a bowl of red-bean porridge. That alone is a lovely way to close the New Year, gently.

References