← Back to Seasons & Calendar

When Is Otoshidama Given in 2027? | From January 1 — Japan’s New Year Money Gift

When Is Otoshidama Given in 2027? | From January 1 — Japan’s New Year Money Gift

Otoshidama, Japan’s New Year gift of money, is usually given on New Year’s Day, January 1st, or during the first three days of the year. In 2027, New Year’s Day falls on Friday, January 1st. There’s no fixed date: it’s simply handed over the first time family and relatives see each other in the New Year.

Today, otoshidama (お年玉) mostly means pocket money from adults to children. But one well-known theory says it began not with money at all, but with rice cakes offered to the New Year god. Here is a gentle introduction.

What you’ll find here

  • When otoshidama is given
  • Where the name comes from (there are several theories)
  • When money became the usual gift
  • The little envelopes called pochibukuro, and a few kind manners

When is it given?

  • Most often: from New Year’s Day (Friday, January 1st, in 2027) through January 3rd, the period called sanganichi
  • In practice: whenever you meet during the New Year holidays. Depending on family visits, it may be given any time up to the end of matsu-no-uchi, the weeks when New Year decorations stay up

Think of it less as a date on the calendar and more as a gift that comes with the first “Happy New Year” you say to someone.

Where does the name come from?

There are several theories, but the best-known one involves a god and a rice cake.

At New Year, each home is traditionally thought to welcome Toshigami, the god of the new year. Families offer this god a round, stacked rice cake called kagami mochi.

  • The “toshi-dama” (year spirit) theory: the rice cake was believed to hold the god’s spirit, and the head of the household shared pieces of it with the children. Those pieces were called otoshidama, written with characters meaning “the spirit of the year”
  • The “gift of the year” theory: the name comes from toshi-dama read as “a precious gift received with the new year”

Either way, the heart of it seems to be the same: a wish that the child will stay well through the year ahead.

Money came later than you might think

Giving gifts at New Year is an old custom, said to go back to medieval times. Back then, gifts were often things rather than money: a samurai might give a sword, a townsperson a folding fan.

Giving cash to children became common only from around the mid-1950s, in Japan’s Showa era. Explanations vary: fewer families made their own rice cakes as lifestyles changed, and money may have replaced the toys once given at New Year.

What is a pochibukuro?

Otoshidama is tucked into a small envelope called a pochibukuro. They come in all kinds of cheerful designs, from the year’s zodiac animal to lucky symbols.

Pochi is an old word from the Kansai region meaning something like “just a little bit,” a modest way of saying “it’s only a small thing.” A well-known theory traces it to the Edo period, when small tips in Kyoto and Osaka were called pochi (though this, too, has more than one explanation).

A few kind manners

  • Use clean, new bills: it’s a fresh start, after all. Many people swap for crisp notes at the bank in late December
  • Put it in an envelope: bills are usually folded with the portrait side facing in
  • Write names: the child’s name on the front and yours on the back, so they know who it’s from
  • Not for your elders: otoshidama traditionally goes from older to younger. For a boss or someone senior, a New Year gift is called onenga instead
  • In front of the parents: it’s kinder to hand it over openly rather than slipping it to a child in secret

There’s no set amount. Some people avoid amounts with 4 or 9, numbers whose Japanese readings sound like “death” and “suffering,” so it’s a thoughtful detail to keep in mind.

Sound familiar?

If you know the red envelopes (hongbao) of Lunar New Year, or Korea’s sebaetdon, otoshidama will feel familiar. Many parts of Asia share the custom of giving children money for the new year. It makes a lovely thing to compare with Japanese friends.

For more New Year customs, see Hatsumode, Osechi, and Hatsuyume, the first dream of the year.

In closing

Otoshidama isn’t really about the amount. It’s a small way of saying “stay well this year.”

Perhaps it all began with sharing a rice cake offered to the god of the new year. This January 1st, 2027, why not tuck a quiet wish into a little envelope?

References

  • Wikipedia (Japanese), “お年玉”
  • HugKum (Shogakukan), on the origin and meaning of otoshidama
  • Shukan Josei PRIME, on the origin of “pochi” in pochibukuro