← 返回曆與歲時

日本的初日出是什麼時候?|2027年是1月1日(五),東京日出6點50分——「元旦」的「旦」字裡藏著的一年之初

日本的初日出是什麼時候?|2027年是1月1日(五),東京日出6點50分——「元旦」的「旦」字裡藏著的一年之初

2027年日本的初日出(初日の出/はつひので),是1月1日(五)的早晨。根據日本國立天文台的計算,東京的日出時間是6點50分。

除夕的夜晚靜靜地過去,東邊的天空一點一點泛白。初日出,指的就是元旦早晨升起的、一年之中的第一個太陽。在海邊、山丘上、陽台上,總有人安靜地望著東方。

為什麼要特地在寒冷的早晨去看日出?在哪裡、幾點可以看到?為了讓第一次接觸的人也能明白,我們慢慢說。

這篇文章會告訴你

  • 初日出是什麼
  • 「元旦」的「旦」字裡藏著的日出
  • 和新年之神「年神(としがみ)」的關係
  • 2027年元旦,日本各地的日出時間
  • 第一次去看初日出時,輕輕享受的方法

初日出,就是元旦的日出

查日文辭典,初日出的意思是「元日的日出」。也簡稱為「初日(はつひ)」,在俳句裡是代表新年的新年季語。

在山頂看到的日出,還有「御來光(ごらいこう)」這個名字。根據百科事典,江戶時代登富士山的人們,把在山上拜日出當作目的之一,稱之為御來迎、御來光。面對升起的太陽想要雙手合十的心情,很早以前就存在於日本人的生活之中。

「元旦」的「旦」,就是日出的樣子

日本的賀年卡上常見的「元旦」,在日文裡原本的意思是「元日的早晨」。日文辭典甚至註明:「旦」是早晨、黎明的意思,所以把元旦當作整個元日來用,本來是錯的(不過也說,現在這樣用的人很多)。

仔細看看「旦」這個字:「日」的下面,有一條橫線。根據日本的漢字字書《字通》,古代中國的《說文解字》把這一橫解釋為大地,說這個字是太陽出現在地面之上的樣子。《字通》本身則認為是太陽穿破雲層升起的樣子。

不論哪一種說法,「旦」都是把太陽升起那一瞬間剪下來的字。每次寫下「元旦」,也許就是在寫一個小小的初日出。

迎接年神的,一年之初的早晨

在日本,人們向來認為新年時會把一位叫做年神(としがみ/歲神)的神明迎進家中。根據辭典,年神是守護這一年豐收與幸福的神明,也有人說是祖先的靈。門松是讓年神找到家的記號,鏡餅則是供品。

拜初日出的心情,常常和這種迎接年神的新年想法放在一起談。不過,去看初日出的習慣是什麼時候、怎麼普及開來的,眾說紛紜,並沒有確定的答案。

元旦早晨還有別的「第一次」。例如若水(わかみず),就是元旦清晨第一次汲取的水。人們相信它能驅除一整年的邪氣,用來準備供奉年神的供品和家人的飯菜。新的一年、新的光、新的水。元旦的早晨,是珍惜這些「全新」的時間。

2027年1月1日,日本各地的日出時間

以下從日本國立天文台的「各地曆」中,挑出幾個地方2027年1月1日的日出時間:

  • 父島(小笠原群島・東京都)——6點20分
  • 千葉、水戶——6點49分
  • 東京、橫濱、根室(北海道)——6點50分
  • 仙台——6點53分
  • 名古屋——7點01分
  • 大阪、京都、金澤——7點05分
  • 廣島——7點16分
  • 那霸(沖繩)——7點17分
  • 福岡、長崎——7點23分

同樣在日本,東邊和西邊竟然相差30分鐘以上,很有意思。另外,這些時間是以海拔0公尺計算的。在有山或建築物遮擋的地方,實際看到太陽的時間會稍微晚一點。

第一次看初日出,輕輕地享受

  • 選一個東邊開闊的地方——不一定要去海邊或高處,只要能看到東方天空的窗戶或陽台就夠了
  • 日出前一點點就開始等——天空慢慢泛白、雲的邊緣染上顏色的時間,也是初日出的樂趣之一
  • 一定要穿暖——黎明前是一天之中特別冷的時段。帶上手套和熱飲會比較安心
  • 熱門地點要注意人潮——展望台等設施的元旦特別營業,每年內容都不同,出發前請先確認各設施的公告
  • 不要一直盯著太陽看——完全升起的太陽太刺眼了,請好好愛護眼睛

看完初日出,可以接著去初詣(新年參拜),或是享用御節料理。前一晚的事請看大晦日,新年第一個夢請看初夢。

結語

地平線上,太陽探出頭來。那正是「旦」這個字,直接出現在天空的早晨。

2027年的元旦,東京是6點50分。不必走得太遠,只要打開朝東的窗,就能遇見這一年的第一道光。

參考資料